Coste de la utilizacion de un editor de textos

Artículo

Cuánto tiempo pierde un abogado con un editor de textos genérico

Los programas tradicionales de edición de textos son aplicaciones genéricas que no tienen en cuenta las necesidades específicas de un sector profesional, en nuestro caso la abogacía. En cada escrito judicial obligan a hacer a mano, una y otra vez, tareas que una herramienta especializada resuelve sola. Comparamos tres perfiles.

Aplicación genérica · nivel básico Aplicación genérica · nivel avanzado Aplicación específica

1Base de cálculo

50asuntos al año
×
4escritos por asunto
=
200escritos al año
→
≈17escritos al mes

Minutos perdidos por escrito × 17 escritos = horas perdidas al mes. Con unos honorarios medios de 1.000 € por asunto, la facturación es de 50.000 € al año.

2Dónde se pierde el tiempo

Tarea A

Espaciado y formato de párrafos

Separar párrafos a base de intros, sangrar con el tabulador, justificar a mano. Antes de presentar, comprobar que todos los huecos son iguales.

Así se hace con una aplicación genérica
¿3 intros o 2?

Que por medio del presente escrito formula DEMANDA de juicio ordinario.

→→Que la misma se fundamenta en los siguientes

→→HECHOS

Por qué la app específica no lo necesita

Tiene estilos preconfigurados para cada parte del escrito. El espacio entre párrafos va dentro del estilo, así que no hay intros que contar ni nada que revisar.

Estilos del escrito
EncabezadoPárrafoHechosSuplico

Que por medio del presente escrito formula DEMANDA de juicio ordinario.

Que la misma se fundamenta en los siguientes

Espaciado uniforme en todo el escrito

Imagen indicativa
Básico · Avanzado · App específica
Tarea B

Numeración de epígrafes

PRIMERO, SEGUNDO, TERCERO… escritos a mano. Si se inserta o se mueve un hecho, hay que renumerar todos los siguientes y repasar las remisiones («según lo expuesto en el hecho tercero»).

Así se hace con una aplicación genérica

HECHOS

PRIMERO. Del contrato de arrendamiento…

SEGUNDO. Del impago de las rentas…

¿TERCERO? Del requerimiento… (nuevo)

TERCERO CUARTO. De la cantidad…

CUARTO QUINTO. De los intereses…

…como se expuso en el hecho tercero cuarto.

Por qué la app específica no lo necesita

Tiene autonumeración de epígrafes. Al insertar o mover un hecho, todos se renumeran solos, y las remisiones también.

Hechos

HECHOS

PRIMERO. Del contrato de arrendamiento…

SEGUNDO. Del impago de las rentas…

TERCERO. Del requerimiento…nuevo

CUARTO. De la cantidad…auto

QUINTO. De los intereses…auto

Imagen indicativa
Básico · Avanzado · App específica
Tarea C

Numeración de la documental

Cada «Documento nº X» se escribe a mano. Si aparece un documento nuevo a mitad del escrito, cambia el número de todos los posteriores, en el cuerpo y en los propios archivos.

Así se hace con una aplicación genérica
+1 documento

…contrato que se acompaña como Documento nº 3.

…burofax de 12 de marzo, Documento nº 4. (nuevo)

…facturas impagadas, Documento nº 4 5.

…reclamación extrajudicial, Documento nº 5 6.

…certificado de deuda, Documento nº 6 7.

Por qué la app específica no lo necesita

Tiene autonumeración de la documental. Se inserta el documento donde corresponde y la app específica numera ese y todos los siguientes.

Documental
+ Insertar documento

…contrato, Documento nº 3.

…burofax, Documento nº 4nuevo

…facturas, Documento nº 5auto

…reclamación, Documento nº 6auto

Imagen indicativa
Básico · Avanzado · App específica
Tarea D

Relación de documentos

El índice del final (otrosí o relación documental) se mantiene a mano y tiene que cuadrar con lo citado en el cuerpo. Cualquier cambio en la tarea C obliga a rehacerlo.

Así se hace con una aplicación genérica

En el cuerpo

Doc. 4Burofax
Doc. 5Facturas
Doc. 6Reclamación

En el otrosí

Doc. 4Facturas
Doc. 5Reclam.
—falta

Las dos listas no coinciden.

Por qué la app específica no lo necesita

La relación de documentos se genera sola a partir de lo citado en el cuerpo. Siempre coincide.

Relación de documentos
Documento nº 4Burofax
Documento nº 5Facturas
Documento nº 6Reclamación

Generada desde el cuerpo · coincide

Imagen indicativa
Básico · Avanzado · App específica
Tarea E

Encabezado y datos del asunto

Juzgado, número de procedimiento, partes y procurador. Se copian de un escrito anterior y se cambian a mano, con el riesgo de que se quede el dato de otro asunto.

Así se hace con una aplicación genérica
¿De qué asunto es?

AL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 3 DE VALENCIA

Procedimiento Ordinario 412/2025

D.ª María López, Procuradora de los Tribunales, en nombre y representación de D. Antonio Ruiz Pérez, según consta en el poder que se acompaña…

Por qué la app específica no lo necesita

Los datos del asunto se rellenan una vez y pasan solos al encabezado de cada escrito del procedimiento.

Ficha del asunto
Juzgado1.ª Instancia nº 3 Valencia
ProcedimientoOrdinario 187/2026
ClienteD.ª Laura Gil Sanz

Encabezado rellenado

Imagen indicativa
Básico · Avanzado · App específica
Tarea F

Plantillas heredadas

Se parte de un escrito antiguo o se pega texto de otro documento. Entran fuentes, tamaños y estilos que no son los tuyos, y hay que limpiarlos uno a uno.

Así se hace con una aplicación genérica

Que el Tribunal Supremo ha declarado que «el arrendatario está obligado al pago de la renta en los términos convenidos».

Estilos del documento12
Normal
Normal (Web)pegado
Estilo1 + Arial 11heredado
Cuerpo de texto 2heredado
Por qué la app específica no lo necesita

Todo escrito nace de plantillas limpias, y el texto pegado adopta el estilo del escrito automáticamente.

Texto pegado

Que el Tribunal Supremo ha declarado que «el arrendatario está obligado al pago de la renta en los términos convenidos».estilo aplicado

EncabezadoPárrafoHechosSuplico
Imagen indicativa
Básico · Avanzado · App específica
Tarea G

Revisión final de formato

La última pasada antes de firmar y presentar. Casi siempre ocurre con el plazo encima y cuando la cabeza debería estar en el fondo del asunto.

Así se hace con una aplicación genérica

Último día de plazo · 14:47

¿Mismo espacio entre párrafos?
¿Hechos numerados sin saltos?
¿Documentos en orden?
¿El otrosí coincide con el cuerpo?
¿Juzgado y procedimiento correctos?
¿Algún texto con otra fuente?
Por qué la app específica no lo necesita

Si las tareas A a F ya están resueltas por la app específica, no queda nada de formato que revisar. La revisión se centra en el contenido.

Listo para presentar
Estilos uniformes
Epígrafes numerados
Documental numerada
Relación coincide
Datos del asunto
Imagen indicativa
Básico · Avanzado · App específica

Min/escrito: minutos perdidos en cada escrito. Al mes: horas perdidas con unos 17 escritos. Pesadez: lo repetitiva y mecánica que resulta la tarea. Desgaste: la atención que exige, el riesgo de error y la presión del momento. Escala de 1 a 5.

3Sumatorio

Medición económica de la transformación

Los honorarios de un asunto están fijados de antemano en la hoja de encargo. Cada hora dedicada a dar formato a los escritos no se cobra aparte: rebaja lo que realmente ganas por hora. Automatizar el formato no cambia la calidad del trabajo jurídico, solo elimina tiempo mecánico.

Valor fijo1.000 €Honorarios por asunto (hoja de encargo)
Valor fijo15 hTrabajo jurídico y administrativo por asunto
Valor variableTiempo de formatoSegún la herramienta · 4 escritos por asunto
Trabajo jurídico y administrativo (igual en los tres casos) Formato de escritos (tiempo que se puede automatizar)
Herramienta
Horas dedicadas a un asunto
Precio real por hora

Valor del tiempo recuperado: 50 asuntos al año

Las horas que dejas de dedicar al formato quedan libres. Puedes usarlas para atender más asuntos o para trabajar con menos presión. Esto es lo que valen a tu precio real por hora.

¿Cuánto te cuesta el programa de edición de textos que utilizas?

El tiempo de formato sale del apartado 2 (minutos por escrito × 4 escritos por asunto). Las 15 h de trabajo jurídico y administrativo por asunto son una estimación prudente. El valor del tiempo recuperado multiplica las horas ahorradas por el precio real por hora con la aplicación específica; se convierte en facturación en la medida en que ese tiempo se dedique a más asuntos.

Estimaciones de partida para un despacho de 50 asuntos al año (unos 17 escritos al mes). Conviene afinarlas cronometrando escritos reales o con una encuesta breve entre compañeros.

Carrito de compra
Ir al contenido
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.